year	month	day	temperature-air (cels.)	temperature-seasurface (cels.)
2011	1	1		
2011	1	2		
2011	1	3		
2011	1	4		
2011	1	5	-6.5	5.3
2011	1	6	-2.3	4.1
2011	1	7	-7.3	2.0
2011	1	8	-4.4	1.6
2011	1	9		
2011	1	10		
2011	1	11		
2011	1	12	-10.2	3.0
2011	1	13	-5.3	1.7
2011	1	14	-6.1	0.9
2011	1	15	-3.2	0.0
2011	1	16		
2011	1	17		
2011	1	18		
2011	1	19	-1.2	2.6
2011	1	20	-4.1	4.3
2011	1	21	-1.4	2.6
2011	1	22	-1.2	2.8
2011	1	23		
2011	1	24		
2011	1	25		
2011	1	26	-9.3	3.7
2011	1	27	-10.6	3.4
2011	1	28	-12.7	2.3
2011	1	29	-1.9	2.4
2011	1	30	-8.6	2.8
2011	1	31		
2011	2	1		
2011	2	2	-6.7	1.6
2011	2	3	-2.2	2.9
2011	2	4		
2011	2	5	0.4	2.9
2011	2	6		
2011	2	7		
2011	2	8	-4.5	1.8
2011	2	9	-6.3	2.2
2011	2	10	-6.1	2.9
2011	2	11	-2.8	2.9
2011	2	12	-8.2	3.5
2011	2	13	-4.1	3.3
2011	2	14		
2011	2	15		
2011	2	16	3.3	3.7
2011	2	17	-1.4	3.5
2011	2	18	2.8	3.9
2011	2	19	-5.6	3.1
2011	2	20		
2011	2	21		
2011	2	22		
2011	2	23		
2011	2	24		
2011	2	25		
2011	2	26		
2011	2	27		
2011	2	28		
2011	3	1		
2011	3	2		
2011	3	3	-2.3	1.2
2011	3	4	-0.1	1.5
2011	3	5	-0.2	3.6
2011	3	6		
2011	3	7		
2011	3	8	-3.2	2.3
2011	3	9	-2.5	1.9
2011	3	10	-3.9	2.6
2011	3	11	0.1	2.7
2011	3	12		
2011	3	13		
2011	3	14		
2011	3	15	0.3	3.9
2011	3	16	-0.5	3.3
2011	3	17	0.3	3.3
2011	3	18	3.0	3.8
2011	3	19		
2011	3	20		
2011	3	21		
2011	3	22	-0.9	3.0
2011	3	23	-3.8	4.4
2011	3	24	-0.6	4.5
2011	3	25	-0.2	4.3
2011	3	26	0.9	4.9
2011	3	27		
2011	3	28		
2011	3	29	3.9	5.4
2011	3	30	4.9	4.9
2011	3	31	2.4	5.3
2011	4	1	1.4	5.0
2011	4	2		
2011	4	3		
2011	4	4	2.8	5.8
2011	4	5	6.2	6.8
2011	4	6	6.1	6.5
2011	4	7	6.9	6.8
2011	4	8	4.0	7.1
2011	4	9	2.9	6.5
2011	4	10		
2011	4	11		
2011	4	12	4.5	7.6
2011	4	13	6.8	7.9
2011	4	14	9.3	8.0
2011	4	15	9.8	7.8
2011	4	16		
2011	4	17		
2011	4	18		
2011	4	19	6.9	7.8
2011	4	20	6.4	8.4
2011	4	21	5.7	8.5
2011	4	22	7.5	7.5
2011	4	23	7.1	7.3
2011	4	24		
2011	4	25		
2011	4	26	10.2	8.9
2011	4	27	7.6	8.0
2011	4	28	6.3	7.5
2011	4	29	12.6	8.5
2011	4	30	9.8	8.8
2011	5	1		
2011	5	2		
2011	5	3	4.5	7.8
2011	5	4	6.3	7.5
2011	5	5		
2011	5	6	10.1	8.6
2011	5	7	8.0	8.7
2011	5	8		
2011	5	9		
2011	5	10	7.5	9.7
2011	5	11	10.3	11.4
2011	5	12	10.3	9.0
2011	5	13	8.5	8.8
2011	5	14		
2011	5	15		
2011	5	16		
2011	5	17		
2011	5	18		
2011	5	19	16.9	10.6
2011	5	20	14.3	11.0
2011	5	21	10.2	10.7
2011	5	22		
2011	5	23		
2011	5	24	14.4	11.1
2011	5	25	13.7	11.8
2011	5	26	16.1	12.1
2011	5	27	17.4	11.3
2011	5	28		
2011	5	29		
2011	5	30		
2011	5	31	12.6	11.2
2011	6	1		
2011	6	2	14.0	10.7
2011	6	3	13.5	11.1
2011	6	4		
2011	6	5		
2011	6	6	17.7	13.7
2011	6	7	20.4	13.8
2011	6	8	20.1	14.8
2011	6	9	19.1	13.7
2011	6	10	17.7	14.8
2011	6	11	14.8	16.0
2011	6	12		
2011	6	13		
2011	6	14	13.2	15.0
2011	6	15	15.9	16.3
2011	6	16	19.5	16.4
2011	6	17	17.3	15.1
2011	6	18		
2011	6	19		
2011	6	20	22.1	14.6
2011	6	21	23.3	15.3
2011	6	22	15.3	15.7
2011	6	23	13.2	15.6
2011	6	24		
2011	6	25	14.6	17.5
2011	6	26		
2011	6	27		
2011	6	28	23.4	16.7
2011	6	29	23.3	15.2
2011	6	30	17.4	17.2
2011	7	1	15.9	17.5
2011	7	2		
2011	7	3		
2011	7	4	17.8	15.9
2011	7	5	23.4	17.1
2011	7	6	25.4	16.8
2011	7	7	21.1	16.2
2011	7	8	20.3	16.6
2011	7	9	20.1	19.1
2011	7	10		
2011	7	11		
2011	7	12	21.5	19.3
2011	7	13	21.1	17.5
2011	7	14	20.5	18.2
2011	7	15	18.0	16.7
2011	7	16		
2011	7	17		
2011	7	18		
2011	7	19	22.6	20.5
2011	7	20	18.4	18.3
2011	7	21	18.7	18.1
2011	7	22	20.0	17.9
2011	7	23	18.7	19.2
2011	7	24		
2011	7	25		
2011	7	26	23.4	21.3
2011	7	27	25.6	21.8
2011	7	28	23.9	22.2
2011	7	29	22.5	23.0
2011	7	30		
2011	7	31		
2011	8	1	21.7	20.3
2011	8	2	22.6	20.3
2011	8	3	25.4	21.4
2011	8	4	26.3	20.4
2011	8	5	26.3	20.3
2011	8	6	25.5	23.0
2011	8	7		
2011	8	8		
2011	8	9	25.4	22.3
2011	8	10	26.6	23.1
2011	8	11	23.8	23.7
2011	8	12	24.4	23.8
2011	8	13		
2011	8	14		
2011	8	15	20.8	22.6
2011	8	16	21.2	21.8
2011	8	17	23.2	22.4
2011	8	18	21.8	22.3
2011	8	19	23.2	24.2
2011	8	20	23.0	23.8
2011	8	21		
2011	8	22		
2011	8	23	22.9	23.2
2011	8	24	20.8	23.3
2011	8	25	23.2	24.2
2011	8	26	23.3	24.1
2011	8	27		
2011	8	28		
2011	8	29	23.3	23.6
2011	8	30	23.9	23.2
2011	8	31	26.1	23.9
2011	9	1		
2011	9	2	25.4	24.0
2011	9	3	20.5	22.9
2011	9	4		
2011	9	5		
2011	9	6	21.0	20.3
2011	9	7		
2011	9	8	22.5	21.8
2011	9	9	19.4	20.3
2011	9	10		
2011	9	11		
2011	9	12	18.3	21.7
2011	9	13	17.9	22.0
2011	9	14	20.8	22.4
2011	9	15	25.5	22.4
2011	9	16	21.2	21.3
2011	9	17	19.1	19.5
2011	9	18		
2011	9	19		
2011	9	20	11.6	19.8
2011	9	21	16.0	19.6
2011	9	22	13.4	21.4
2011	9	23	16.7	21.7
2011	9	24	16.8	22.0
2011	9	25		
2011	9	26		
2011	9	27		
2011	9	28		
2011	9	29	17.3	20.0
2011	9	30	9.6	17.9
2011	10	1	8.7	19.3
2011	10	2		
2011	10	3		
2011	10	4	15.5	17.8
2011	10	5	11.6	17.5
2011	10	6	13.7	17.7
2011	10	7	12.5	17.2
2011	10	8		
2011	10	9		
2011	10	10		
2011	10	11	12.0	16.4
2011	10	12	14.3	13.8
2011	10	13	11.3	16.4
2011	10	14	12.5	16.6
2011	10	15	15.8	17.3
2011	10	16		
2011	10	17		
2011	10	18	11.5	14.4
2011	10	19	9.3	15.0
2011	10	20	13.0	16.2
2011	10	21	14.7	15.8
2011	10	22		
2011	10	23		
2011	10	24	13.2	15.1
2011	10	25	9.8	14.4
2011	10	26	10.4	11.9
2011	10	27		
2011	10	28	8.4	14.4
2011	10	29		
2011	10	30		
2011	10	31		
2011	11	1	12.5	14.9
2011	11	2		
2011	11	3	7.7	14.8
2011	11	4	9.0	14.4
2011	11	5		
2011	11	6		
2011	11	7		
2011	11	8	4.9	12.8
2011	11	9	7.1	11.7
2011	11	10	6.9	12.8
2011	11	11	9.1	13.1
2011	11	12	11.1	13.9
2011	11	13		
2011	11	14		
2011	11	15	4.9	9.4
2011	11	16	3.9	9.0
2011	11	17	1.0	10.5
2011	11	18	7.9	11.7
2011	11	19		
2011	11	20		
2011	11	21	1.2	7.1
2011	11	22	3.2	7.1
2011	11	23		
2011	11	24	0.7	8.5
2011	11	25	2.9	4.6
2011	11	26	3.0	8.7
2011	11	27		
2011	11	28		
2011	11	29		
2011	11	30	-2.5	4.3
2011	12	1	-4.1	7.0
2011	12	2	-4.1	6.2
2011	12	3		
2011	12	4		
2011	12	5	0.9	3.6
2011	12	6	0.8	5.2
2011	12	7	-2.1	3.5
2011	12	8	-11.5	5.8
2011	12	9		
2011	12	10	-0.6	4.9
2011	12	11		
2011	12	12		
2011	12	13	-2.8	3.5
2011	12	14	0.8	6.4
2011	12	15	-4.1	3.0
2011	12	16	-4.3	1.2
2011	12	17		
2011	12	18		
2011	12	19	-2.0	0.9
2011	12	20	-10.6	2.8
2011	12	21		
2011	12	22	-2.5	4.5
2011	12	23	-1.7	4.6
2011	12	24	-1.3	4.0
2011	12	25		
2011	12	26		
2011	12	27		
2011	12	28		
2011	12	29		
2011	12	30		
2011	12	31