ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
ホーム > 組織・課名でさがす > 商工労働観光課 > 7月13日(木曜日)【シェークスピアカントリークラブでゴルフ】

7月13日(木曜日)【シェークスピアカントリークラブでゴルフ】

印刷用ページを表示する 掲載日:2017年7月13日更新

【シェークスピアカントリークラブでゴルフ】

◆7月13日(木曜日)天候:晴れ

◆今日の活動

今日は休みの日でした。

僕がずっと待っていた、石狩市でゴルフが出来る日だったので、朝からワクワクしていました。

朝ご飯を8時に食べてから、ゴルフに行く準備をしました。

羽立さんがまた日本海まで迎えに来てくれました。

羽立さんは10時半頃、市役所に僕を送ってくれました。

僕と高橋先生は市役所で田岡市長さんとお会いしました。

田岡市長さんはとても面白い方で色々なお話をしてくれました。

昔の浜益と石狩市のことや釣りのお話、自分のアメリカでの生活などを教えてくれて、勉強になりました。

それから、本間さん、池端さん、青木さんという市役所の職員の方達と一緒に、シェークスピアカントリークラブというゴルフコースをまわりました。

本間さんがコースまで運転してくれました。

コースに着いて、少しチップとパットの練習をしてから、最初のホールに行ってラウンドを始めました。

僕は最初のホールからOBを打って、トリプルボギーをたたいてしまいました。

でも、最後まで頑張って、バーディーを3個取って、調子がいいと思っているうちに最後の3ホールで崩れました。

僕のスコアは82であまり良くはなかったけど、本間さんと池端さんと青木さんはとても面白いし、楽しい人だったので、一緒にゴルフが出来て良かったです。

ゴルフが終わって、シャワーとお風呂に入ってから、民宿日本海に帰りました。今日の一日はとても楽しかったです。

 

Today was my second day off from work at Nihonkai. I woke up very excited this morning because today was the day that I finally got to play golf in Ishikari City. I ate breakfast at eight in the morning, and quickly got my golf equipment and attire ready. Mr. Hadachi picked me up at Nihonkai once again around nine in the morning, and we headed towards Ishikari City. We got to the City Hall around ten thirty in the morning. Takahashi sensei and I were introduced to the City Hall’s mayor, Mr. Katsusuke. He was a very interesting person who had a lot of stories to tell. He told us a little about Hamamasu and Ishikari City’s history, he told us about his passion for fishing, and informed us about his experience traveling to America. After our meeting with the mayor was over, I was introduced to three employees of the City Hall, Mr. Honma, Mr. Ikehata, and Mr. Aoki. Mr. Honma drove us to this golf course in Ishikari City called, Shakespeare Golf Club, and we were all excited to round on such a tricky but beautiful golf course. We practiced a little bit of short game before heading out to the course. During the round, I realized how friendly and funny these company employees were, and I knew I could get along with them. All four of us didn’t shoot the best scores on this difficult course, but we all had fun and that was all that mattered. After the round, we took a shower that they provided at the course, I thanked the manager of the golf course for letting me round for free, and all four of us headed our separate ways. I got home safely to Nihonkai and was satisfied that I got to spend a full day of fun with good people.

7月13日(写真1)  7月13日(写真2)

7月13日(写真3)